Allyn & Bacon / Merrill

Education

Browse available resources for ELL:



Words Their Way: Emergent Sorts for Spanish-Speaking English Learners
Lori Helman, University of Minnesota
Donald R. Bear, University of Nevada-Reno
Marcia Invernizzi, University of Virginia
Shane R. Templeton, University of Nevada, Reno
Francine Johnston, University of North Carolina at Greensboro

ISBN-10: 0132421437
ISBN-13: 9780132421430

Publisher: Allyn & Bacon
Copyright: 2009
Format: Paper; 192 pp
Published: 08/06/2008

Suggested retail price: $19.99
Buy from myPearsonStore

Words Their Way ™ Emergent Sorts for Spanish Speaking English Learners is a new text providing strategic assistance for teachers working with native Spanish speakers.  Based on the same solid research and using the same scope and sequence laid out in Words Their Way with English Learners, this companion volume begins with a series of picture concept sorts that teach students how to sort, providing guidance to help teachers make sorting meaningful.  The text develops a routine for introducing the English vocabulary, helping students learn the vocabulary before they sort. 

 

The words for study are selected based on their phonetic properties as well as their usefulness in reading, speaking and understanding grade level content.  The text addresses the needs of the emergent speller, whether young or not so young.  The text is careful to include sorts more appropriate for older learners.

  • Notes for Teachers
  • Standardized Weekly Routines
  • Literature Connections
  • Assessments
  • Reproducible word cards and picture cards to get your students underway

Words Their Way ™ Emergent Sorts for Spanish Speaking English Learners Contents Preface

Overview

Unit 1 ASSESSMENTS FOR THE EMERGENT STAGE Unit 2

INTEGRATING WORD STUDY INTO YOUR LANGUAGE ARTS BLOCK: A SAMPLE WEEK

Unit 3 Learning to Sort

Unit 4

Developing Basic Vocabulary

Unit 5

Expanding Vocabularies

Unit 6

Connecting to Classroom Studies

Unit 7

Phonological Awareness Picture Sorts

Unit 8

Activities For Alphabet Knowledge

Unit 9 Activities for Concept of Word in Print

Unit 10

Teaching Beginning Consonant Sounds

Appendix

 

 

What does the field have to say?

This text is an addition to a well-known and highly successful series.  The research base is well documented and the teaching strategies are classroom proven.  It doesn’t get any better than that.

Patricia Kelly, Virginia Tech

 

I was very excited when I saw the title of the book, and even more interested as I looked through it.  I think this is a valuable addition.

Marsha Riddle Buly

WesternWashingtonUniversity

 

 

Lori Helman

Lori Helman is Assistant Professor in the Department of Curriculum and Instruction at the University of Minnesota, Twin Cities.  Her research focuses on the reading and spelling development of students learning English as a new language.  Helman was a bilingual teacher, a district literacy coordinator, and a new teacher leader in her region before coming to higher education.  She teaches classes in reading development for diverse students, effective instruction for students with reading difficulties, and leadership skills for reading specialists.

 

Donald R. Bear

Donald Bear is Director of the E.L. Cord Foundation Center for Learning and Literacy at the University of Nevada, Reno, assessing and teaching students who experience difficulties learning to read and write.  A former preschool and elementary teacher, Donald currently researches literacy development with a special interest in students who speak languages other than English, and he partners with schools and districts to consider assessment and literacy instruction. 

 

Marcia Invernizzi

Marcia Invernizzi is Director of the McGuffey Reading Center at the University of Virginia exploring developmental universals in non-English orthographies.  A former English and reading teacher, Marcia works with children experiencing difficulties learning to read and write in intervention programs such as Virginia’s Early Intervention Reading Initiative and Book Buddies.

 

Shane Templeton

Shane Templetonis Foundation Professor of Literacy Studies at the University of Nevada, Reno.  A former classroom teacher at the primary and secondary levels, he researches the development of orthographic and vocabulary knowledge

 

Francine Johnston

Francine Johnston is Associate Professor in the School of Education at the University of North Carolina at Greensboro, where she teaches reading, language arts, and children’s literature.  A former first-grade teacher and reading specialist.

 

 

 

{ed: WTW: Emergent Sorts for Spanish-Speaking English Learners bcc}

One reality of today’s classrooms is the limited supply of materials available to teachers trying to support English learners’ literacy development.  The educators and researchers who developed Words Their Way ™ with English Learners, a phenomenon in word study, understand this challenge.  The cornerstone of the Words Their Way ™ approach to word study is the examination of students’ word knowledge, so teachers can build language and literacy competence on that foundation.. 

 

This approach is especially valuable for English learners. This text focuses on the specific needs of Spanish speakers just beginning to learn English.  It provides you with the reproducible sorts and step-by-step directions you’ll need to guide students through each sorting lesson. The week-by-week curriculum provided in this text will complement the use of any phonics, spelling, and reading curricula.

 

Word study is a dynamic instructional approach for teachers and their English-learning students. Your students will feel empowered as they grasp new words in English, build skills to understand the commonalities and differences between Spanish and English, and make connections between oral and written words.

 

 Who are emergent learners?

  • Pre-kindergarteners through middle first graders 
  • Newcomers at later grades with little or no formal schooling

 

How does word study help these learners develop English language proficiency?

  • By <P>building on students’ vocabularies in Spanish and the letter sounds that are common to both English and Spanish
  • By starting with the most common and high-utility English words
  • By teaching vocabulary through pictures and word-picture matching
  • By providing opportunities to explicitly compare and work with sounds in English that may require extra help for Spanish speakers

 

What does Words Their Way ™ Emergent Sorts for Spanish-Speaking English Learners provide to guide students toward this proficiency?

  • Notes for Teachers
  • Standardized Weekly Routines
  • Literature Connections
  • Assessments
  • Reproducible word cards and picture cards to get your students sorting

 

What does the field have to say?

This text is an addition to a well-known and highly successful series.  The research base is well documented and the teaching strategies are classroom proven.  It doesn’t get any better than that.

Patricia Kelly, Virginia Tech

 

I was very excited when I saw the title of the book, and even more interested as I looked through it.  I think this is a valuable addition.

Marsha Riddle Buly

WesternWashingtonUniversity

 

For Professional Development Resources, visit www.allynbaconmerrill.com.

For College Resources, visit www.pearsonhighered.com

 

View a Sample Chapter PDF:

Pearson Higher Education offers special pricing when you choose to package your text with other student resources. If you're interested in creating a cost-saving package for your students, contact your Pearson Higher Education representative for pricing and ordering information.

This title is a member of the Words Their Way Series, which also contains the titles below . You can also visit the Words Their Way Series page.

  • 0135145783Words Their Way Word Sorts for Derivational Relations Spellers, 2/E
    Templeton, Johnston, Bear & Invernizzi
    © 2009 | Allyn & Bacon | Paper; 176 pages | Instock
    ISBN-10: 0135145783 | ISBN-13: 9780135145784
    Brief Description | Buy from myPearsonStore

  • 0135145775Words Their Way Word Sorts for Syllables and Affixes Spellers, 2/E
    Johnston, Invernizzi, Bear & Templeton
    © 2009 | Allyn & Bacon | Paper; 144 pages | Instock
    ISBN-10: 0135145775 | ISBN-13: 9780135145777
    Brief Description | Buy from myPearsonStore

  • 0131915673Words Their Way with English Learners: Word Study for Spelling, Phonics, and Vocabulary Instruction
    Bear, Helman, Invernizzi, Templeton & Johnston
    © 2007 | Allyn & Bacon | Paper; 384 pages | Instock
    ISBN-10: 0131915673 | ISBN-13: 9780131915671
    Brief Description | Buy from myPearsonStore

  • 0132421437Words Their Way: Emergent Sorts for Spanish-Speaking English Learners
    Helman, Bear, Invernizzi, Templeton & Johnston
    © 2009 | Allyn & Bacon | Paper; 192 pages | Instock
    ISBN-10: 0132421437 | ISBN-13: 9780132421430
    Brief Description | Buy from myPearsonStore

  • 0132421038Words Their Way: Letter-Name Alphabetic Sorts for Spanish-Speaking English Learners
    Helman, Bear, Invernizzi, Templeton & Johnston
    © 2009 | Allyn & Bacon | Paper; 160 pages | Instock
    ISBN-10: 0132421038 | ISBN-13: 9780132421034
    Brief Description | Buy from myPearsonStore

  • 0135145805Words Their Way: Word Sorts for Letter Name - Alphabetic Spellers, 2/E
    Johnston, Bear, Invernizzi & Templeton
    © 2009 | Allyn & Bacon | Paper; 128 pages | Instock
    ISBN-10: 0135145805 | ISBN-13: 9780135145807
    Brief Description | Buy from myPearsonStore

  • 013514843XWords Their Way: Word Sorts for Within Word Pattern Spellers, 2/E
    Invernizzi, Johnston, Bear & Templeton
    © 2009 | Allyn & Bacon | Paper; 160 pages | Instock
    ISBN-10: 013514843X | ISBN-13: 9780135148433
    Brief Description | Buy from myPearsonStore

  • 013223968XWords Their Way: Word Study for Phonics, Vocabulary, and Spelling Instruction, 4/E
    Bear, Invernizzi, Templeton & Johnston
    © 2008 | Allyn & Bacon | Paper; 432 pages | Instock
    ISBN-10: 013223968X | ISBN-13: 9780132239684
    Brief Description | Buy from myPearsonStore

Pearson Higher Education offers special pricing when you choose to package your text with other student resources. If you're interested in creating a cost-saving package for your students, browse our available packages below, or contact your Pearson Higher Education representative to create your own package.



Copyright ©2008 Pearson Education. All rights reserved. Legal Notice | Privacy Policy | Permissions